Chihuahua, Chih.- La directora general del Registro Civil del Estado de Chihuahua, Margarita Alvídrez Valles, indicó que atenderá la instrucción de la Suprema Corte de Justicia de la Nación para resolver la situación de la comunidad de Tehuerichi, municipio de Carichí, cuyos habitantes promovieron el amparo 423/2025 para que las constancias emitidas por el Siríame tengan valor jurídico dentro de los procesos registrales, y afirmó que el Gobierno del Estado mantiene acciones para abatir el rezago en el registro de nacimientos y defunciones entre integrantes de pueblos originarios.

La funcionaria explicó que la resolución del máximo tribunal instruye al Gobierno del Estado, a través de la Secretaría General de Gobierno y del Registro Civil, a atender el caso de comunidades del municipio de Carichí que solicitaron el reconocimiento de los documentos emitidos por sus autoridades tradicionales. Señaló que el Registro Civil ya inició coordinación con la Secretaría de Pueblos y Comunidades Indígenas y con autoridades de salud para dar cumplimiento a la resolución judicial.

Precisó que el Registro Civil mantiene carácter administrativo y que la institución expide actas con base en certificados médicos de nacimiento o defunción, por lo que en comunidades indígenas requieren respaldo institucional para acreditar la identidad de las personas. En esos casos, indicó, la Secretaría de Pueblos y Comunidades Indígenas emite constancias que avalan que una persona pertenece a determinada comunidad, lo que permite continuar con el trámite registral.

Alvídrez Valles señaló que el Registro Civil realizará verificaciones directas en la localidad señalada en el amparo para confirmar la existencia de las personas que buscan su registro. Indicó que personal de la dependencia acudirá a la comunidad para revisar las constancias emitidas por las autoridades tradicionales y realizar los registros correspondientes.

La Suprema Corte resolvió el amparo promovido por habitantes de Tehuerichi y determinó que las constancias emitidas por el Siríame —autoridad civil elegida en asamblea dentro del sistema normativo rarámuri— deben tener valor jurídico dentro de los procedimientos del Registro Civil. El fallo también vinculó a diversas dependencias estatales para que expidan actas pendientes y diseñen políticas públicas con enfoque intercultural que garanticen el derecho a la identidad.

De acuerdo con la resolución, la comunidad rarámuri de Tehuerichi esta ubicada a decenas de kilómetros de la cabecera municipal de Carichí, situación que dificulta el acceso a oficinas del Registro Civil. Desde 2012, habitantes de la localidad buscaron obtener actas oficiales sin lograrlo debido a la falta de certificados médicos de defunción o documentos oficiales, lo que les impidió realizar trámites legales o acceder a programas sociales.

El presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Hugo Aguilar Ortiz, señaló durante la discusión del caso que en regiones de la Sierra Tarahumara aún existen personas sin acta de nacimiento o defunción, situación que limita el acceso a derechos básicos. El fallo obtuvo ocho votos a favor y uno en contra y sentó un precedente para reconocer el sistema normativo indígena en los procesos registrales.

La directora del Registro Civil sostuvo que la dependencia ya desarrolla acciones similares a través del programa de registro oportuno y del registro itinerante, mediante los cuales personal de la institución acude cada año a comunidades de alta marginación para expedir documentos oficiales.

Indicó que recientemente el Registro Civil acudió a la comunidad de Yerbabuena, en el municipio de Balleza, donde registró a alrededor de 20 personas que carecían de acta de nacimiento, entre ellas ocho menores de edad. La funcionaria explicó que en muchos casos los habitantes de comunidades indígenas deben recorrer largas distancias para llegar a una oficina registral, por lo que el gobierno busca acercar los servicios a esas localidades.

Alvídrez Valles agregó que el Registro Civil mantiene programadas brigadas en al menos 20 municipios prioritarios con presencia de pueblos originarios, con el propósito de identificar a personas que no cuentan con documentos oficiales y facilitar su registro.

Asimismo, informó que el lunes 9 de marzo personal del Registro Civil y de la Secretaría de Pueblos y Comunidades Indígenas acudirá a diversas localidades del municipio de Balleza para registrar a menores que carecen de acta de nacimiento y que están por ingresar a la escuela, tras una solicitud realizada por el Ayuntamiento.

La funcionaria afirmó que la dependencia continuará con estos operativos en la Sierra Tarahumara y en asentamientos de personas desplazadas, con el objetivo de garantizar el acceso a documentos de identidad y facilitar el acceso a programas y servicios gubernamentales.