Guadalupe y Calvo.- “Nancy” –nombre ficticio por cuestiones de seguridad, tuvo que salir de su comunidad (Atascaderos), ubicada en Guadalupe y Calvo el 4 de enero de este año a raíz de la violencia extrema, sin embargo, esa no era la primera vez que había sido desplazada, ya que en 2017 ella y su familia también tuvieron que huir y dejarlo todo.

Llegó a Parral con su familia y estuvo ahí cuatro años. Cuando llegó la pandemia, decidieron regresar a la sierra, porque en todos lados estaba feo y en enero de este año, tuvieron que volver a huir.

"Cuando nosotros salimos, estaba la delincuencia en grande. Nosotros tuvimos mucho miedo porque ahí andaban dando la vuelta y como yo tengo hijos; mi esposo y yo dijimos que lo mejor era irnos".

Ese día no fue normal, fue de enfrentamientos que duraron toda la tarde y ellos, con los niños adentro de la casa, escuchando todo.

“Estaban llevándose a jovencitos y pues mejor nos salimos, nos venimos".

Además, había otro motivo, igual de grave: ya no había que comer.

"Ya teníamos como 20 días que no hacíamos ya ni tortillas porque no había Maseca, no había harina ni frutas, no había nada. O sea, ya el mandado ya no había".

En Atascaderos ya no llegaba el mandado; las tiendas estaban vacías. No había forma de comprar ni de moverse. El miedo cerró todo.

"Fue por eso que nos venimos y pues sí, por miedo, por miedo de que nos fueran a hacer algo".

Todo lo que dejaron en la sierra; en Atascaderos no eran pobres, tenían trabajo, tenían casa, tenían animales, tenían vida.

"En Atascaderos teníamos un taller. Mi marido compraba chatarra, compraba bocote, tenía taller de soldadura, compraba aluminio, botes de aluminio... estábamos muy bien, trabajábamos muy bien".

Ella trabajaba en Sembrando Vida en la comunidad de Ojuelos.

"La casa que tenemos nosotros allá en el rancho, allá se quedaron los animales del ganado. Puerquitos, gallinas, perros, todo se quedó”.

Cuando “Nancy” llegó a Parral y vio el cuartito donde ahora viven, lloró.

En Parral, la vida ha sido muy difícil, muy pesada y muy estresante para ella y su familia.

Ahora sólo les queda una camioneta, esa es la que les ayuda mucho, porque con ella le dan trabajo a su marido llevando gente al trabajo.

"Por eso es que salimos adelante porque por la camioneta le dan trabajo a mi marido llevando gente al trabajo y todo eso. Si no pues cómo se acomodaba él".

Primero rentaron una casa amueblada en Parral, pero sólo les dieron contrato de medio año; pasado ese tiempo tuvieron que salirse.

La casa tenía todos los muebles que requería, pero ya no hallaban otra de renta.

Su hijo casado vive con ellos, con sus dos gemelitas, una de las niñas está enferma. Le hicieron unos estudios y salió que tiene epilepsia, lo que lo vuelve más difícil.

Ellos duermen afuera, pusieron una casita de campaña y ahí duermen afuera con sus niñas.

La renta del cuartito es de tres mil 500 pesos, muy cara para lo que tienen.

Lo que le pasó a esta familia es lo que la Misión Civil en Chihuahua documentó en Guadalupe y Calvo y Baborigame: familias que no se van porque quieran, sino porque el miedo, los enfrentamientos y el desabasto los obligan a irse. Y otras que ya habían sido desplazadas una vez, que regresaron con la esperanza de que ya hubiera calma, tuvieron que volver a salir.

Familias que en la sierra tenían casa, trabajo, animales y comunidad, y que en la ciudad terminan en un cuartito, vendiendo todo lo que tenían para poder comer.

"La verdad es que la vida ha sido muy difícil aquí".

Pero ella sigue echándole ganas.

"Yo les echo ganas, porque siempre mis compañeras me dicen, ‘¿usted por qué siempre anda tan alegre?’ y yo les respondo que es la misma, aunque ande uno triste o como sea, hay que echarle ganas".

Al cuestionarle si volvería a su comunidad, ella respondió que sí.

“Sí, yo extraño mucho, no hay como estar en tu casa".

Nancy extraña su taller, poder hacer tortillas; extraña no tener miedo y si la violencia acabara, ella volvería mañana mismo.